1
00:00:06,010 --> 00:00:11,150
3 Tage

2
00:00:29,700 --> 00:00:33,780
Ich mache eine Pause.

3
00:01:07,970 --> 00:01:13,870
Nach dem Ende des 2. Tages, von nun an, nach Beendigung um 9:40 Uhr,

4
00:01:18,750 --> 00:01:21,450
Es ist auch ein Sieg, wenn es Zeiten am Tag gibt, in denen man früh beginnt.

5
00:01:53,890 --> 00:01:59,230
Dies beginnt um 9:40 Uhr.

6
00:01:59,610 --> 00:02:00,830
Ich habe keine sehr energiegeladenen Tage.

7
00:02:04,120 --> 00:02:06,480
Wir werden unser Bestes tun, um die wartenden Kunden zu bedienen.

8
00:02:34,870 --> 00:02:37,630
Ich mache eine kleine Pause.

9
00:07:20,320 --> 00:07:22,600
Vielen Dank, dass Sie unseren Service nutzen.

10
00:07:23,960 --> 00:07:25,460
Der Grundton dieser Flasche ist Nakamura.

11
00:07:26,100 --> 00:07:29,520
Mein Name ist Ito und ich bin Flugbegleiterin.

12
00:07:32,120 --> 00:07:40,120
Obwohl das Wetter auf der Strecke im Allgemeinen gut ist, besteht die Möglichkeit, dass wir an einigen schlechten Stellen vorbeikommen.
Bitte drücken Sie leicht auf den Gürtel.

13
00:07:40,660 --> 00:07:44,220
Nehmen Sie sich nun bitte alle Zeit und genießen Sie die Vögel am Himmel.

14
00:07:45,000 --> 00:07:46,900
Vielen Dank, dass Sie unseren Service nutzen.

15
00:07:49,940 --> 00:07:52,000
Unser Schiff ist ein einzelnes Passagierschiff.

16
00:07:57,760 --> 00:08:08,000
Es ist in dem Boot, auf dem wir sitzen. Bitte.

17
00:08:08,310 --> 00:08:09,310
Gute Freunde bitte.

18
00:08:09,660 --> 00:08:13,720
Vielen Dank, dass Sie uns beim Essen überrascht haben.

19
00:11:37,189 --> 00:11:38,189
Lengo-Saft.

20
00:12:20,540 --> 00:12:22,000
Es sieht so aus, als ob er schläft.

21
00:16:00,639 --> 00:16:01,639
Oh, tut mir leid.

22
00:16:12,349 --> 00:16:20,150
Ähm, es ist ein bisschen hell draußen und die Person neben mir schläft, also kann ich die Tür nicht schließen.
Darf ich es kurz schließen?

23
00:16:20,410 --> 00:16:21,490
Ja, ich bin schlau.

24
00:16:23,730 --> 00:16:26,490
Oh, tut mir leid.

25
00:17:37,699 --> 00:17:39,340
Oh, tut mir leid.

26
00:19:05,894 --> 00:19:07,050
Oh, tut mir leid.

27
00:19:13,200 --> 00:19:16,120
Nun, als ich versuchte, ein paar Süßigkeiten zu essen, lief es über.

28
00:19:39,159 --> 00:19:40,230
Es tut mir wirklich leid.

29
00:19:56,809 --> 00:19:58,180
Es war ein Chaos.

30
00:20:54,420 --> 00:20:55,840
Ich werde dir ein wenig helfen.

31
00:20:56,014 --> 00:20:57,780
Ruhig, oh

32
00:21:12,500 --> 00:21:14,100
Ich denke, ich werde ein paar Süßigkeiten essen. Ja, ich glaube, es wird schließlich doch alt.

33
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
U.

34
00:23:04,660 --> 00:23:05,660
Süßes Weiß.

35
00:25:51,610 --> 00:25:52,610
laut.

36
00:47:36,940 --> 00:47:42,500
Es scheint, dass der Magen geboren werden kann.

37
00:58:05,900 --> 00:58:06,900
oh

38
00:59:01,280 --> 00:59:02,420
Möchten Sie etwas Wasser?

39
00:59:04,540 --> 00:59:05,600
Möchten Sie etwas Wasser?

40
00:59:06,840 --> 00:59:08,460
Ja, bitte entschuldigen Sie.

41
00:59:10,260 --> 00:59:11,300
Möchten Sie etwas Wasser?

42
00:59:12,120 --> 00:59:13,320
Bitte entschuldigen Sie.

43
00:59:58,490 --> 01:00:00,420
Ja, es läuft reibungslos.

44
01:00:03,280 --> 01:00:04,280
Es tut mir Leid.

45
01:00:07,780 --> 01:00:09,060
Es tut mir Leid.

46
01:00:09,610 --> 01:00:12,320
Bitte nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie die Aufnahme.

47
01:00:12,880 --> 01:00:14,300
Bitte entschuldigen Sie.

48
01:00:15,020 --> 01:00:16,220
Bitte entschuldigen Sie.

49
01:00:22,000 --> 01:00:23,430
Ja, bitte entschuldigen Sie.

50
01:00:35,000 --> 01:00:36,000
OK?

51
01:01:10,160 --> 01:01:11,500
OK?

52
01:01:13,540 --> 01:01:20,940
Oder wenn Sie durch Hinlegen etwas Erleichterung verspüren können, ist es in Ordnung, sich hinzulegen.
Also.

53
01:01:28,680 --> 01:01:30,230
Ja, ich verstehe.

54
01:01:36,710 --> 01:01:38,010
Ja, ich verstehe.

55
01:01:38,830 --> 01:01:40,470
Bist du mit irgendetwas anderem einverstanden?

56
01:01:41,360 --> 01:01:43,450
Wenn Sie etwas brauchen, bitte

57
01:02:01,280 --> 01:02:02,280
Ist das so?

58
01:02:02,700 --> 01:02:03,700
habe es.

59
01:02:04,120 --> 01:02:05,880
Könnten Sie bitte noch etwas warten?

60
01:02:07,320 --> 01:02:09,920
Ja, bitte entschuldigen Sie mich kurz.

61
01:02:10,455 --> 01:02:11,540
Ich gehe sofort.

62
01:04:19,120 --> 01:04:20,400
Bitte entschuldigen Sie.

63
01:04:22,450 --> 01:04:25,700
Einer der Passagiere des Fluges kommt aus einem Krankenhaus und ich suche einen Arzt.

64
01:04:26,250 --> 01:04:27,500
Oh, wir sind ein bisschen anders.

65
01:04:28,140 --> 01:04:29,700
Entschuldigung. Wie ist die Situation?

66
01:04:31,140 --> 01:04:33,020
Ich kann es nicht im Detail erklären.

67
01:04:33,300 --> 01:04:34,500
sehr leid.

68
01:04:34,800 --> 01:04:35,800
Bitte entschuldigen Sie.

69
01:05:19,310 --> 01:05:20,310
OK?

70
01:05:41,160 --> 01:05:42,240
Haben Sie Schmerzen?

71
01:05:44,260 --> 01:05:45,260
oh

72
01:06:14,110 --> 01:06:15,600
Ist es besser, die Oshibori zu behalten?

73
01:06:15,820 --> 01:06:16,820
Es ist okay.

74
01:06:39,710 --> 01:06:42,980
Es ist okay, Kunden. Bitte kehren Sie zu Ihren Plätzen zurück.

75
01:06:44,120 --> 01:06:45,120
Ja.

76
01:07:14,290 --> 01:07:15,290
Kann ich dir helfen?

77
01:07:55,620 --> 01:07:57,830
Herr C., möchten Sie etwas zur Abkühlung?

78
01:07:58,590 --> 01:08:00,050
Ja, ich verstehe.

79
01:08:01,330 --> 01:08:02,770
Werfen wir einen Blick auf Ihre Persönlichkeit.

80
01:08:09,370 --> 01:08:11,120
Machen Sie so etwas zum ersten Mal?

81
01:08:31,229 --> 01:08:32,310
Ich denke, ich werde es ein wenig vorantreiben.

82
01:09:23,310 --> 01:09:24,310
Danke, Lehrer.

83
01:09:24,660 --> 01:09:26,279
Verstanden. Bitte entschuldigen Sie. Entschuldigung.

84
01:09:26,520 --> 01:09:27,700
Ja, es ist etwas länger.

85
01:09:27,859 --> 01:09:28,859
Ja.

86
01:09:56,250 --> 01:09:57,250
Es kommt noch ein bisschen.

87
01:10:24,595 --> 01:10:25,970
Oh, ähm, tut mir leid.

88
01:10:26,530 --> 01:10:28,910
Ich möchte etwas trinken oder so.

89
01:10:29,590 --> 01:10:33,630
Dem Kunden wurden schon lange keine Getränke mehr serviert... Hey!

90
01:10:34,650 --> 01:10:35,650
ein bisschen!

91
01:10:52,420 --> 01:10:52,860
ein bisschen!

92
01:10:52,861 --> 01:10:53,861
ein bisschen!

93
01:11:24,500 --> 01:11:25,900
ein bisschen!

94
01:14:51,310 --> 01:14:52,660
ein bisschen!

95
01:15:32,040 --> 01:15:32,880
Ah!

96
01:15:32,881 --> 01:15:33,881
Ah!

97
01:17:44,630 --> 01:17:46,030
anders!

98
01:18:45,730 --> 01:18:47,130
Musikclub mit VOIX...

99
01:20:06,590 --> 01:20:07,990
Bitte!

100
01:20:07,991 --> 01:20:08,991
Nun ja, alles!

101
01:24:15,670 --> 01:24:16,670
Du

102
01:24:51,830 --> 01:24:54,240
Teilen Sie uns bitte im März Ihre Meinung mit.

103
01:24:55,020 --> 01:24:56,441
Vielen Dank. Vielen Dank.

104
01:25:04,950 --> 01:25:05,950
Wie auch immer, es war gut.

105
01:25:07,405 --> 01:25:12,390
Wie auch immer, haben Sie den Economy-Passagieren etwas zu sagen?

106
01:25:13,260 --> 01:25:14,330
Ich komme auch, um Geschäfte zu machen.

107
01:25:15,210 --> 01:25:16,210
Na dann, bitte.

108
01:25:18,470 --> 01:25:19,470
Bitte.

109
01:29:11,990 --> 01:29:12,990
Hey!

110
01:29:17,490 --> 01:29:17,850
Oh!

111
01:29:18,170 --> 01:29:19,170
Oh!

112
01:29:32,050 --> 01:29:33,050
Oh!

113
01:29:42,660 --> 01:29:43,660
A!

114
01:29:50,260 --> 01:29:51,260
Oh!

115
01:29:54,630 --> 01:29:55,630
Oh!

116
01:29:55,890 --> 01:29:56,890
Oh!

117
01:30:41,070 --> 01:30:42,070
Oh!

118
01:31:36,040 --> 01:31:37,040
Blut

119
01:46:21,730 --> 01:46:24,300
Yoconate verkauft wasserdichte Grandaye und andere Artikel an Bord.

120
01:47:57,970 --> 01:48:00,510
Schokolade und

121
01:48:24,450 --> 01:48:27,770
An Bord verkaufen wir Parfüm, Granday und andere Produkte.

122
01:48:29,640 --> 01:48:31,750
Wie wäre es mit einem Souvenir oder Reisebegleiter?

123
01:49:58,450 --> 01:50:03,530
Entschuldigung, aber ich hätte gerne etwas Schokolade als Andenken ...

124
01:50:11,875 --> 01:50:14,500
Entschuldigung, wie viele Pralinen sind hier drin?

125
01:50:15,880 --> 01:50:16,600
Sind Sie hier?

126
01:50:16,900 --> 01:50:21,280
Ich würde es gerne jemandem bei der Arbeit als Andenken schenken, aber...oh, tut mir leid.

127
01:50:21,555 --> 01:50:22,560
Bitte warten Sie einen Moment.

128
01:50:29,580 --> 01:50:31,320
Dieser stammt aus China.

129
01:50:34,840 --> 01:50:35,840
Wo ist die Schokolade?

130
01:50:36,180 --> 01:50:38,200
Das ist Japan.

131
01:50:38,800 --> 01:50:39,800
Kommst du aus Japan?

132
01:50:41,390 --> 01:50:42,540
Der Geschmack...

133
01:50:43,240 --> 01:50:44,240
Liegt es am Geschmack?

134
01:50:45,420 --> 01:50:46,420
Ist es Milchschokolade?

135
01:50:47,500 --> 01:50:48,500
Ich stimme zu.

136
01:50:48,780 --> 01:50:52,020
Anscheinend enthält es Macadamia-Nüsse...

137
01:50:53,160 --> 01:50:59,481
Es handelt sich um eine Schokoladensorte, die etwas Weiches enthält. Ach, ist das so?

138
01:51:00,060 --> 01:51:03,180
Nun, wie viel kostet es?

139
01:51:03,760 --> 01:51:04,760
Wie viel kostet es?

140
01:51:05,110 --> 01:51:06,110
Wie viel kostet es?

141
01:51:06,700 --> 01:51:07,700
Ja.

142
01:51:11,840 --> 01:51:13,000
Es kostet 1200 Yen.

143
01:51:43,440 --> 01:51:44,380
1200 Yen?

144
01:51:44,381 --> 01:51:44,880
Es fühlt sich gut an.

145
01:51:45,400 --> 01:51:46,400
Ich stimme zu.

146
01:51:48,870 --> 01:51:50,810
Haben Sie noch Zeit zum Einkaufen?

147
01:51:51,350 --> 01:51:52,150
OK?

148
01:51:52,490 --> 01:51:52,590
Ja.

149
01:51:52,840 --> 01:51:55,570
Kann ich bis dahin noch etwas darüber nachdenken?

150
01:51:55,770 --> 01:51:56,770
Ah, das ist klug.

151
01:51:57,030 --> 01:51:58,930
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

152
01:52:21,770 --> 01:52:22,860
Schokolade und Parfüm.

153
01:52:23,080 --> 01:52:24,080
Was ist nicht?

154
01:52:24,260 --> 01:52:25,260
Der Preis ist gut

155
01:53:41,120 --> 01:53:42,120
Es ist doch nicht so schlimm, oder?

156
01:53:51,320 --> 01:53:51,440
Was denken Sie?

157
01:53:51,441 --> 01:53:52,441
Oh, tut mir leid.

158
01:53:53,080 --> 01:53:58,040
Ähm, das ist die Schokolade, die ich vorhin besucht habe.-Ja.

159
01:53:58,530 --> 01:54:01,620
Kann ich das noch kaufen?

160
01:54:01,940 --> 01:54:02,680
Es ist okay.

161
01:54:02,880 --> 01:54:03,220
Ach wirklich?

162
01:54:03,300 --> 01:54:04,460
Ah, gut.

163
01:54:08,230 --> 01:54:16,080
Ähm, ich hätte gerne ein paar Dinge, aber es gibt noch etwas, das ich dich gerne fragen würde.
Gibt es nur eine Schokoladensorte?

164
01:54:17,000 --> 01:54:19,060
Ah, es gibt zwei Arten.

165
01:54:20,860 --> 01:54:24,760
Wenn Sie möchten, würde ich gerne die beiden Typen vergleichen.

166
01:54:24,880 --> 01:54:26,200
Bitte warten Sie einen Moment.

167
01:54:55,160 --> 01:54:57,080
Ich werde es mit Milch und Bitter probieren.

168
01:55:01,530 --> 01:55:02,290
Was war das?

169
01:55:02,530 --> 01:55:03,530
Mit Bitterstoffen.

170
01:55:03,730 --> 01:55:04,730
Bitter?

171
01:55:11,800 --> 01:55:13,140
Enthält 15 Stück.

172
01:55:32,370 --> 01:55:35,390
Für ein bisschen Bitterschokolade.

173
01:56:51,380 --> 01:56:52,380
Ich werde es trinken.

174
02:09:02,380 --> 02:09:03,940
Gute Nacht.

175
02:10:50,670 --> 02:10:52,240
Papa, Papa, ich verstehe.

176
02:11:21,460 --> 02:11:22,600
Schauen Sie sich unsere Kunden an.

177
02:26:41,900 --> 02:26:43,900
Als Bonus ging es in die entgegengesetzte Richtung. Du fühlst dich heute Morgen wie ein Mönch. Das liegt daran, dass wir heute Morgen überholen.

178
02:26:44,160 --> 02:26:45,920
wir leben.

179
02:27:05,660 --> 02:27:06,660
Lassen Sie mich Ihnen von einer Zeit erzählen, als wir unsere Arbeit verlegten.

180
02:27:09,180 --> 02:27:10,720
Ich gebe einfach mein Bestes.

181
02:27:18,440 --> 02:27:20,220
Ich habe immer noch Hunger!

182
02:27:24,090 --> 02:27:26,350
Gute Nacht.

183
02:29:36,680 --> 02:29:37,760
Bleib hier.

184
02:29:38,760 --> 02:29:39,860
Ich werde es einbauen.

185
02:29:42,300 --> 02:29:43,720
Kannst du es sehen?

186
02:29:55,980 --> 02:29:57,520
Kannst du es sehen?

187
02:29:58,140 --> 02:29:59,140
Bitte machen Sie eine Pause!

188
02:30:00,180 --> 02:30:01,240
Bitte machen Sie eine Pause.

189
02:30:06,860 --> 02:30:09,740
Bitte machen Sie eine Pause.

190
02:32:40,540 --> 02:32:40,740
War es wirklich wichtig?

191
02:32:40,741 --> 02:32:42,041
Es schläft auf allem... und es sieht wunderschön aus...

192
02:35:16,880 --> 02:35:17,880
Der zweite bleibt bestehen.

193
02:35:27,340 --> 02:35:31,660
Der zweite bleibt bestehen.

194
02:36:27,760 --> 02:36:28,760
hier

195
02:36:32,440 --> 02:36:33,860
Bitte warten Sie, bis Sie mein Gesicht sehen.

196
02:36:33,960 --> 02:36:34,960
Post?

197
02:36:35,560 --> 02:36:36,560
Post?

198
02:36:37,540 --> 02:36:38,260
Post?

199
02:36:38,560 --> 02:36:39,560
Post?

200
02:36:40,660 --> 02:36:41,020
Post?

201
02:36:41,440 --> 02:36:42,440
Post?

202
02:36:51,360 --> 02:36:53,420
Wow, verdammt.

203
02:36:54,640 --> 02:36:56,080
Chenpen.

204
02:39:47,450 --> 02:39:48,450
Was ist Shiro?

205
02:39:52,809 --> 02:39:55,920
Osten... Osten... Osten... Shimen-Typ und so weiter.

206
02:41:45,020 --> 02:41:45,720
Entschuldigung.

207
02:41:46,180 --> 02:41:46,280
Ja.

208
02:41:46,980 --> 02:41:49,100
Ähm...kann ich dann etwas heißen Kaffee haben?

209
02:41:49,320 --> 02:41:50,320
Ja, es ist okay.

210
02:42:03,980 --> 02:42:04,740
Oh, tut mir leid.

211
02:42:05,140 --> 02:42:06,140
Ja.

212
02:42:06,640 --> 02:42:07,640
Ah!

213
02:42:08,249 --> 02:42:09,249
Es tut mir Leid.

214
02:42:09,420 --> 02:42:10,420
OK?

215
02:42:10,920 --> 02:42:12,640
Was machst du? Es tut mir leid.

216
02:42:12,900 --> 02:42:14,360
Ich bringe dir jetzt etwas kalten Reis.

217
02:42:14,540 --> 02:42:15,500
Bitte kommen Sie schnell.

218
02:42:15,699 --> 02:42:16,699
Ah~!

219
02:42:24,359 --> 02:42:25,690
Es tut mir Leid.

220
02:42:28,190 --> 02:42:29,190
OK?

221
02:42:29,489 --> 02:42:32,010
Nein, nein, es ist nicht in Ordnung.

222
02:42:32,409 --> 02:42:33,870
Es tut mir wirklich leid.

223
02:42:36,739 --> 02:42:38,330
Ich werde es einfach etwas gründlicher abwischen.

224
02:42:38,430 --> 02:42:39,430
Entschuldigung.

225
02:42:45,960 --> 02:42:48,300
Es tut so weh, könnte ich etwas Fleisch haben?

226
02:42:49,040 --> 02:42:50,040
Ja.

227
02:42:53,970 --> 02:42:57,330
Entschuldigung. Was soll ich tun, wenn ich mich verbrenne?

228
02:42:57,959 --> 02:42:58,730
Es tut mir Leid.

229
02:42:58,890 --> 02:42:59,890
Etwas abkühlen lassen.

230
02:43:02,210 --> 02:43:03,210
OK?

231
02:43:12,990 --> 02:43:13,990
OK?

232
02:43:15,369 --> 02:43:16,830
Bitte versuchen Sie es etwas mehr.

233
02:43:17,130 --> 02:43:18,130
Stark.

234
02:43:19,579 --> 02:43:20,579
Ist es so?

235
02:43:27,290 --> 02:43:28,390
Entschuldigung.

236
02:43:28,770 --> 02:43:29,791
Entschuldigung. Wirklich.

237
02:43:44,914 --> 02:43:46,280
Ist es hier in der Nähe?

238
02:44:06,439 --> 02:44:07,439
Was können Sie für mich tun?

239
02:44:07,660 --> 02:44:08,660
Entschuldigung.

240
02:44:24,100 --> 02:44:24,460
。

241
02:44:24,659 --> 02:44:25,720
Für Sumo gibt es hier keinen Platz.

242
02:44:28,029 --> 02:44:29,029
Es tut mir so leid.

243
02:44:29,220 --> 02:44:30,220
Kupfer?

244
02:44:30,859 --> 02:44:32,000
Bitte bereinigen Sie diesen Ton.

245
02:44:32,920 --> 02:44:33,920
Ja.

246
02:44:34,520 --> 02:44:35,520
Entschuldigung.

247
02:44:39,979 --> 02:44:40,980
Bitte wischen Sie es gründlicher ab.

248
02:44:41,780 --> 02:44:42,780
Ja.

249
02:44:49,440 --> 02:44:50,160
Es ist wahr.

250
02:44:50,439 --> 02:44:51,260
Bitte geben Sie Ihr Bestes.

251
02:44:51,600 --> 02:44:52,600
Ja.

252
02:44:53,220 --> 02:44:54,220
Ist das hier?

253
02:44:58,680 --> 02:44:59,680
Ja.

254
02:45:00,360 --> 02:45:01,360
Ja.

255
02:45:09,290 --> 02:45:11,490
Auch hier tut es so weh, es ist so heiß.

256
02:45:12,050 --> 02:45:12,410
Ja.

257
02:45:12,759 --> 02:45:13,790
Komm, lass es abkühlen.

258
02:45:26,430 --> 02:45:26,970
Ich bin in Schwierigkeiten.

259
02:45:27,519 --> 02:45:28,519
Es ist heiß.

260
02:45:44,909 --> 02:45:46,480
Hier bin ich und zerstreue mich.

261
02:46:02,980 --> 02:46:04,140
Auch hier ist es verstreut.

262
02:46:11,880 --> 02:46:12,140
Aber.

263
02:46:12,500 --> 02:46:13,500
Es ist heiß.

264
02:46:18,930 --> 02:46:19,930
Es ist heiß.

265
02:46:23,880 --> 02:46:25,440
Bitte nicht mehr.

266
02:46:26,919 --> 02:46:27,940
Soll ich es so belassen?

267
02:46:53,520 --> 02:46:54,520
Bitte blasen Sie es schnell.

268
02:46:56,099 --> 02:46:57,500
schnell

269
02:47:29,490 --> 02:47:30,711
Bitte scheiß drauf. Cliver.

270
02:55:17,279 --> 02:55:18,560
Bitte schlaf.

271
03:05:43,030 --> 03:05:44,030
und,

272
03:09:26,300 --> 03:09:28,981
Ich komme wieder. Und ich bin zurück. Und ich bin zurück.

273
03:09:36,480 --> 03:09:37,740
Was sollten Sie tun?

274
03:09:40,239 --> 03:09:41,060
Wir haben es verbockt.

275
03:09:41,380 --> 03:09:42,380
Ach, das ist unmöglich.

276
03:12:21,179 --> 03:12:22,940
Hör auf damit

277
03:12:41,989 --> 03:12:48,940
Bitte gönnen Sie sich eine kurze Pause.

278
03:12:57,574 --> 03:12:58,574
Ist es hier in Ordnung?

279
03:13:08,919 --> 03:13:09,919
Du willst doch bleiben, oder?


